AWG (American Wire Gauge) es el sistema estándar de dimensionamiento para alambre y cable eléctrico en los Estados Unidos. El número de calibre define el diámetro del conductor, el área de sección transversal y la capacidad de conducción de corriente. Los números AWG más pequeños indican un alambre más grueso—14 AWG es más grueso que 22 AWG, y 4/0 AWG es el tamaño estándar más grueso con un diámetro de 11.684 mm. Comprender los tamaños AWG es esencial para seleccionar el alambre correcto para cualquier circuito eléctrico.
Esta guía cubre la tabla completa de tamaños AWG de 4/0 a 40 AWG, las clasificaciones de ampacidad según la Tabla 310.16 del NEC, los valores de resistencia del conductor y una guía práctica de selección para alambre de construcción, cable industrial y aplicaciones de bajo voltaje.
¿Qué calibre de alambre necesito? Consulta rápida por tamaño de interruptor
Esta tabla muestra el calibre mínimo del alambre de cobre y del aluminio para tamaños estándar de interruptores automáticos residenciales y comerciales, basado en la Tabla 310.16 del NEC a 75°C con condiciones estándar de instalación. Para servicios de unidades de vivienda, NEC 310.12 permite conductores más pequeños usando la regla del 83%.
| Tamaño del interruptor | AWG de cobre (75°C) | AWG de aluminio (75°C) |
|---|---|---|
| 15A | 14 AWG | — |
| 20A | 12 AWG | 12 AWG |
| 30A | 10 AWG | 8 AWG |
| 40A | 8 AWG | 6 AWG |
| 50A | 6 AWG | 4 AWG |
| 60A | 6 AWG | 4 AWG |
| 100A | 2 AWG | 1/0 AWG |
| 150A | 1/0 AWG | 3/0 AWG |
| 200A | 3/0 AWG (2/0 para servicios de vivienda*) | 4/0 AWG |
*NEC 310.12 permite que los conductores de servicio y los alimentadores de unidades de vivienda se dimensionen al 83% de la clasificación del servicio. Verifique siempre el dimensionamiento del conductor con las tablas de ampacidad del NEC, los cálculos de caída de tensión y su autoridad local competente (AHJ).
Tabla de tamaños de calibre de alambre AWG
El sistema AWG utiliza una progresión geométrica en la que cada paso hacia abajo en el número de calibre aumenta el diámetro del conductor en una proporción fija. El diámetro en pulgadas para cualquier conductor redondo sólido se puede calcular como: D = 0.005 × 92(36−AWG)/39. Cada disminución de 6 AWG aproximadamente duplica el diámetro del alambre, y cada disminución de 3 AWG aproximadamente duplica el área de sección transversal.
| AWG | Diámetro (in) | Diámetro (mm) | Área (mm²) | Área (kcmil) | Resistencia (Ω/1000ft, Cu) | Peso (lbs/1000ft, Cu) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/0 (0000) | 0.4600 | 11.684 | 107.2 | 211.6 | 0.0490 | 640.5 |
| 3/0 (000) | 0.4096 | 10.404 | 85.03 | 167.8 | 0.0618 | 507.9 |
| 2/0 (00) | 0.3648 | 9.266 | 67.43 | 133.1 | 0.0779 | 402.8 |
| 1/0 (0) | 0.3249 | 8.252 | 53.49 | 105.5 | 0.0983 | 319.5 |
| 1 | 0.2893 | 7.348 | 42.41 | 83.69 | 0.1239 | 253.3 |
| 2 | 0.2576 | 6.544 | 33.63 | 66.37 | 0.1563 | 200.9 |
| 3 | 0.2294 | 5.827 | 26.67 | 52.63 | 0.1970 | 159.3 |
| 4 | 0.2043 | 5.189 | 21.15 | 41.74 | 0.2485 | 126.4 |
| 6 | 0.1620 | 4.115 | 13.30 | 26.25 | 0.3951 | 79.46 |
| 8 | 0.1285 | 3.264 | 8.366 | 16.51 | 0.6282 | 50.00 |
| 10 | 0.1019 | 2.588 | 5.261 | 10.38 | 0.9989 | 31.43 |
| 12 | 0.0808 | 2.053 | 3.309 | 6.530 | 1.588 | 19.77 |
| 14 | 0.0641 | 1.628 | 2.081 | 4.107 | 2.525 | 12.43 |
| 16 | 0.0508 | 1.291 | 1.309 | 2.583 | 4.016 | 7.818 |
| 18 | 0.0403 | 1.024 | 0.823 | 1.624 | 6.385 | 4.917 |
| 20 | 0.0320 | 0.812 | 0.518 | 1.022 | 10.15 | 3.092 |
| 22 | 0.0253 | 0.644 | 0.326 | 0.642 | 16.14 | 1.945 |
| 24 | 0.0201 | 0.511 | 0.205 | 0.404 | 25.67 | 1.223 |
| 26 | 0.0159 | 0.405 | 0.129 | 0.254 | 40.81 | 0.769 |
| 28 | 0.0126 | 0.321 | 0.081 | 0.160 | 64.90 | 0.484 |
| 30 | 0.0100 | 0.255 | 0.051 | 0.101 | 103.2 | 0.304 |
Los valores mostrados son para un conductor sólido de cobre desnudo a 20°C. Los conductores trenzados tienen un diámetro total ligeramente mayor que los conductores sólidos del mismo calibre debido a los espacios de aire entre las hebras. Los valores de resistencia son la resistencia nominal de CC según ASTM B258.
Clasificaciones de ampacidad AWG (Tabla 310.16 del NEC)
La ampacidad es la corriente máxima que un conductor puede transportar de forma continua sin exceder su clasificación de temperatura. La Tabla 310.16 del NEC (anteriormente, la Tabla 310.15(B)(16) en ediciones anteriores del código) proporciona ampacidades permitidas para conductores aislados clasificados de 0–2000V en canalizaciones, cables o enterramiento directo, basadas en una temperatura ambiente de 30°C con no más de tres conductores portadores de corriente.
| AWG / kcmil | 60°C (TW, UF) | 75°C (THW, THWN, XHHW) | 90°C (THHN, THWN-2, XHHW-2) |
|---|---|---|---|
| Conductores de cobre | |||
| 14 | 15A | 20A | 25A |
| 12 | 20A | 25A | 30A |
| 10 | 30A | 35A | 40A |
| 8 | 40A | 50A | 55A |
| 6 | 55A | 65A | 75A |
| 4 | 70A | 85A | 95A |
| 3 | 85A | 100A | 115A |
| 2 | 95A | 115A | 130A |
| 1 | 110A | 130A | 145A |
| 1/0 | 125A | 150A | 170A |
| 2/0 | 145A | 175A | 195A |
| 3/0 | 165A | 200A | 225A |
| 4/0 | 195A | 230A | 260A |
| Conductores de aluminio o de aluminio revestido de cobre | |||
| 12 | 15A | 20A | 25A |
| 10 | 25A | 30A | 35A |
| 8 | 35A | 40A | 45A |
| 6 | 40A | 50A | 55A |
| 4 | 55A | 65A | 75A |
| 3 | 65A | 75A | 85A |
| 2 | 75A | 90A | 100A |
| 1 | 85A | 100A | 115A |
| 1/0 | 100A | 120A | 135A |
| 2/0 | 115A | 135A | 150A |
| 3/0 | 130A | 155A | 175A |
| 4/0 | 150A | 180A | 205A |
Estos valores suponen no más de tres conductores portadores de corriente en una canalización, un cable o tierra a una temperatura ambiente de 30°C (86°F). Para temperaturas ambiente más altas o conductores agrupados, aplique los factores de corrección y ajuste en NEC 310.15(B) y 310.15(C).
Límites del NEC para la protección contra sobrecorriente
Incluso cuando la ampacidad de un conductor supera el tamaño del interruptor automático, NEC 240.4(D) limita la protección contra sobrecorriente para conductores pequeños: el cobre 14 AWG está limitado a 15A, 12 AWG a 20A y 10 AWG a 30A. Estos límites se aplican independientemente de la clasificación de temperatura del aislamiento. Esto significa que no puede usar cobre 14 AWG en un interruptor de 20A aunque la columna de ampacidad a 90°C muestre 25A.
¿Cómo funciona el sistema de numeración AWG?
El sistema AWG se originó a partir del número de troqueles de trefilado por los que debía pasar una varilla de cobre para alcanzar un diámetro determinado. Más pasadas de trefilado producían un alambre más delgado y un número de calibre más alto. Por eso la numeración AWG va “al revés”—un número más grande significa un alambre más pequeño.
El sistema se basa en dos puntos de referencia fijos: 4/0 AWG (0.4600 inches) y 36 AWG (0.0050 inches), con 39 pasos geométricos entre ellos. Cada paso cambia el diámetro por un factor de 1.1229 (la raíz 39 de 92), lo que significa:
- Cada disminución de 3 tamaños AWG aproximadamente duplica el área de sección transversal (y el peso por pie)
- Cada disminución de 6 tamaños AWG aproximadamente duplica el diámetro
- Cada disminución de 10 tamaños AWG multiplica el área por aproximadamente 10
Para conductores mayores que 4/0 AWG, la industria cambia de números de calibre a kcmil (miles de mils circulares), donde el tamaño describe directamente el área de sección transversal del conductor. Los tamaños grandes comunes incluyen 250 kcmil, 350 kcmil, 500 kcmil y 750 kcmil.
¿Cuál es la diferencia entre alambre sólido y trenzado?
El alambre sólido consta de un solo conductor, mientras que el alambre trenzado agrupa múltiples Conductores más pequeños para lograr la misma área total de sección transversal. Ambos tienen la misma clasificación AWG y la misma capacidad de conducción de corriente, pero difieren en flexibilidad, características de instalación y aplicaciones típicas.
| Propiedad | Sólido | Trenzado |
|---|---|---|
| Flexibilidad | Rígido, mantiene la forma al doblarse | Flexible, más fácil de enrutar y tirar |
| Diámetro total | Menor para el mismo AWG | Ligeramente mayor debido a los espacios de aire entre las hebras |
| Terminación | Inserción directa en terminales de tornillo | Puede requerir punteras o terminales engarzados |
| Tamaños típicos | 22 AWG–10 AWG | Todos los tamaños, especialmente 10 AWG y mayores |
| Uso común | Circuitos derivados residenciales (Romex/NM), cable de termostato, cableado estructurado | Cableado industrial, cordón flexible, cables portátiles, cableado de panel |
| Resistencia a vibraciones | Pobre—puede fatigarse y romperse | Buena—se flexiona sin romperse |
NEC 310.106(C) requiere que los conductores de 8 AWG y mayores sean trenzados, a menos que se permita específicamente que sean sólidos. Para la mayoría de las aplicaciones de alambre de construcción por encima de 8 AWG, utilizará alambre de construcción trenzado como THHN o XHHW.
Cobre vs. aluminio: diferencias de AWG y ampacidad
El cobre y el aluminio son los dos materiales conductores principales. El cobre tiene mayor conductividad, lo que significa que un conductor de cobre transporta más corriente en el mismo tamaño AWG que su equivalente de aluminio. La regla general es aumentar el tamaño del aluminio en uno o dos tamaños AWG para igualar la ampacidad del cobre.
| AWG de cobre | Ampacidad de cobre (75°C) | AWG de aluminio equivalente | Ampacidad de aluminio (75°C) |
|---|---|---|---|
| 8 | 50A | 6 | 50A |
| 6 | 65A | 4 | 65A |
| 4 | 85A | 2 | 90A |
| 2 | 115A | 1/0 | 120A |
| 1/0 | 150A | 3/0 | 155A |
| 4/0 | 230A | 300 kcmil | 230A |
El alambre de aluminio es más ligero y menos costoso por pie, lo que lo convierte en la opción estándar para alimentadores grandes, cable de acometida de servicio y distribución de servicios públicos. Para circuitos derivados residenciales de 10 AWG y menores, el cobre es el material dominante debido a su menor diámetro, terminación más fácil y prácticas de instalación bien establecidas. Explore nuestra selección de alambre de construcción de cobre para su proyecto.
Conversión de AWG a métrico (mm²)
La mayor parte del mundo utiliza tamaños de alambre métricos medidos en milímetros cuadrados (mm²) de área de sección transversal, mientras que EE. UU. y Canadá usan AWG. Los dos sistemas no se alinean exactamente, por lo que las conversiones son aproximadas. Esta tabla muestra el equivalente métrico más cercano para tamaños AWG comunes.
| AWG | Área exacta (mm²) | Tamaño métrico más cercano (mm²) | Norma IEC 60228 |
|---|---|---|---|
| 18 | 0.823 | 0.75 | Sí |
| 16 | 1.309 | 1.5 | Sí |
| 14 | 2.081 | 2.5 | Sí |
| 12 | 3.309 | 4.0 | Sí |
| 10 | 5.261 | 6.0 | Sí |
| 8 | 8.366 | 10 | Sí |
| 6 | 13.30 | 16 | Sí |
| 4 | 21.15 | 25 | Sí |
| 2 | 33.63 | 35 | Sí |
| 1/0 | 53.49 | 50 | Sí |
| 4/0 | 107.2 | 120 | Sí |
Al pedir cable para proyectos internacionales o al igualar especificaciones de equipos importados, use el valor exacto en mm² en lugar del tamaño métrico “más cercano” para asegurar que el área del conductor cumpla con los requisitos del circuito. IEC 60228 define los tamaños estándar de los conductores métricos utilizados en la mayoría de los países fuera de Norteamérica.
Tamaños comunes de alambre AWG por aplicación
Seleccionar el calibre de alambre correcto depende del consumo de corriente del circuito, el voltaje, la longitud del tendido y el entorno de instalación. Estas son las aplicaciones más comunes para cada tamaño AWG estándar.
| AWG | Aplicación típica | Interruptor máx. (Cu) |
|---|---|---|
| 4/0 | Alimentadores de 200A+ , grandes servicios comerciales | 230A |
| 3/0 | Servicios y alimentadores de 200A | 200A |
| 2/0 | Alimentadores de subpanel de 150A | 150A |
| 1/0 | Alimentadores de 125A–150A | 150A |
| 2 | Alimentadores de subpanel de 100A | 100A |
| 4 | Cocinas eléctricas, circuitos de electrodomésticos grandes | 70A |
| 6 | Calentadores de agua eléctricos, unidades de A/C, cargadores de EV (40A–50A) | 55A |
| 8 | Secadoras eléctricas, placas de cocina (circuitos de 40A) | 40A |
| 10 | Circuitos de 30A: secadoras, calentadores de agua, unidades pequeñas de A/C | 30A |
| 12 | Circuitos derivados de 20A: cocinas, baños, tomacorrientes generales | 20A |
| 14 | Circuitos derivados de 15A: iluminación, dormitorios, tomacorrientes generales | 15A |
| 16 | Cables de extensión, cableado de control, cable de bajo voltaje | — |
| 18 | Cable de termostato, timbres, control de bajo voltaje | — |
| 22–24 | Cable de red (Cat5e/Cat6), seguridad, datos, alarma contra incendios | — |
¿Cómo afecta el calibre del alambre a la caída de tensión?
La caída de tensión es la reducción de voltaje a lo largo de un conductor causada por la resistencia del alambre. Los recorridos más largos y los calibres más pequeños producen una mayor caída de tensión, lo que puede causar mal funcionamiento del equipo, luces tenues y sobrecalentamiento del motor. El NEC recomienda (pero no exige) limitar la caída de tensión al 3% para circuitos derivados y al 5% total para alimentadores más circuitos derivados combinados (NEC 210.19(A) Nota informativa n.º 4).
La fórmula de caída de tensión para circuitos monofásicos es: Vdrop = 2 × I × R × L / 1000, donde I es la corriente en amperios, R es la resistencia del conductor en ohmios por 1000 pies, y L es la longitud del circuito en un solo sentido en pies.
Ejemplo de caída de tensión
Un circuito de 20A con cobre 12 AWG con un recorrido de 150 pies en un solo sentido: Vdrop = 2 × 20 × 1.588 × 150 / 1000 = 9.53V. En un circuito de 120V, eso es una caída de tensión de 7.9%—muy por encima de la recomendación del 3%. Aumentar a 10 AWG (0.9989 Ω/1000ft) reduce la caída a 5.99V (5.0%), y 8 AWG (0.6282 Ω/1000ft) la lleva a 3.77V (3.1%). Para esta longitud de recorrido, 8 AWG sería la opción práctica para mantenerse dentro de la guía del 3%.
Para recorridos largos en proyectos comerciales e industriales, los cálculos de caída de tensión a menudo determinan la selección del calibre del alambre más que la ampacidad por sí sola. La caída de tensión se vuelve más significativa en recorridos más largos—típicamente por encima de 100 pies—y siempre debe evaluarse para asegurar que la instalación se mantenga dentro de los límites recomendados por el NEC de 3% para circuitos derivados y 5% total.
¿Cuándo necesita reducir la ampacidad del alambre?
Los valores de ampacidad en la Tabla 310.16 del NEC suponen condiciones ideales: temperatura ambiente de 30°C y no más de tres conductores portadores de corriente en una canalización. Cuando las condiciones del mundo real difieren, debe aplicar una reducción (disminuir) de la ampacidad permitida.
Corrección por temperatura (NEC 310.15(B))
Cuando la temperatura ambiente supera 30°C, la ampacidad debe reducirse usando factores de corrección de la Tabla 310.15(B)(1) del NEC. Por ejemplo, a 40°C de ambiente, los conductores clasificados a 75°C se multiplican por 0.88, y los conductores clasificados a 90°C por 0.91. En entornos calurosos como azoteas, áticos o plantas industriales, esta corrección puede afectar significativamente el dimensionamiento del alambre.
Agrupamiento de los conductores (NEC 310.15(C))
Cuando más de tres conductores portadores de corriente comparten una canalización o un cable, se reduce la disipación de calor y la ampacidad debe ajustarse:
| Conductores portadores de corriente | Factor de ajuste |
|---|---|
| 4–6 | 80% |
| 7–9 | 70% |
| 10–20 | 50% |
| 21–30 | 45% |
| 31–40 | 40% |
| 41+ | 35% |
Cuando se aplican tanto la corrección por temperatura como el ajuste por agrupamiento, multiplique la ampacidad base por ambos factores. La columna de 90°C en la Tabla 310.16 se utiliza principalmente como punto de partida para los cálculos de reducción—incluso cuando debe terminar en equipos de 75°C, puede usar la ampacidad más alta de 90°C como base antes de aplicar los factores de corrección y ajuste, siempre que el valor final reducido no exceda la ampacidad de 75°C (según NEC 110.14(C)).
¿Por qué importa la clasificación de temperatura del aislamiento del alambre en las terminaciones?
NEC 110.14(C) requiere que la ampacidad utilizada para el dimensionamiento del conductor no exceda la clasificación de temperatura más baja del circuito—incluyendo los puntos de terminación (interruptores, zapatas, receptáculos). Esta es la regla de reducción más mal entendida.
Para circuitos clasificados en 100A o menos (14 AWG hasta 1 AWG): se asume que las terminaciones están clasificadas a 60°C a menos que se indique lo contrario. Para circuitos por encima de 100A (1/0 AWG y mayores): se asume que las terminaciones están clasificadas a 75°C. Esto significa que un conductor 12 AWG THHN (clasificado 30A a 90°C) conectado a un receptáculo estándar de 60°C está limitado a la ampacidad de 20A a 60°C.
Preguntas frecuentes
¿Qué alambre AWG necesito para un servicio de 200 amperios?
Para una acometida de servicio residencial de 200A, use cobre 2/0 AWG o aluminio 4/0 AWG. Según la Tabla 310.16 del NEC a 75°C, el cobre 3/0 está clasificado a 200A y el aluminio 4/0 está clasificado a 205A. Para servicios de unidades de vivienda, NEC 310.12 permite dimensionar el conductor al 83% de la clasificación del servicio, lo que permite cobre 2/0 (175A a 75°C) y aluminio 4/0 para servicios de 200A. Verifique con su autoridad local competente (AHJ).
¿Qué calibre de alambre necesito para un subpanel de 100 amperios?
Para un alimentador de subpanel de 100A, use cobre 2 AWG (clasificado 115A a 75°C) o aluminio 1/0 AWG (clasificado 120A a 75°C). Agregue un conductor de puesta a tierra del equipo separado dimensionado según la Tabla 250.122 del NEC.
¿Puedo usar alambre 14 AWG en un interruptor de 20 amperios?
La NEC 240.4(D) limita el cobre de 14 AWG a una protección contra sobrecorriente de 15A. Aunque el 14 AWG THHN está clasificado para 25A a 90°C, la NEC restringe el tamaño máximo del interruptor a 15A para los conductores de 14 AWG. Use 12 AWG para circuitos de 20A.
¿Cuál es la diferencia entre AWG y kcmil?
AWG (American Wire Gauge) es un sistema de dimensionamiento para conductores de hasta 4/0. Para conductores más grandes, la industria usa kcmil (miles de mils circulares), que describe directamente el área de la sección transversal. La transición ocurre en 4/0 AWG (211.6 kcmil), siendo el siguiente tamaño estándar 250 kcmil.
¿Cómo convierto AWG a mm²?
Use la fórmula: Área (mm²) = 0.012668 × 92(36−AWG)/19.5. Para referencia rápida: 14 AWG = 2.08 mm², 12 AWG = 3.31 mm², 10 AWG = 5.26 mm². Los tamaños métricos no se alinean exactamente con AWG, así que use siempre el valor preciso en mm² al especificar para normas internacionales.
¿El alambre más grueso siempre es mejor?
El alambre más grueso reduce la caída de tensión y funciona más frío, pero cuesta más, es más difícil de instalar y ocupa más espacio en el conducto. El objetivo es seleccionar el calibre de alambre más pequeño que maneje de forma segura la corriente del circuito, cumpla los requisitos de caída de tensión, encaje en los límites de llenado del conducto según el Capítulo 9 del NEC y satisfaga la clasificación de temperatura de terminación según NEC 110.14(C).
¿Qué calibre de alambre necesito para un cargador de EV?
La mayoría de los cargadores domésticos de EV de Nivel 2 consumen 32A–48A de forma continua, lo que requiere protección de circuito de 40A–60A. Para un cargador de 48A (que requiere un interruptor de 60A según la regla de carga continua NEC 625.41), la mayoría de las instalaciones usan cobre 6 AWG THHN o equivalente. Sin embargo, el dimensionamiento del conductor siempre debe verificarse con las tablas de ampacidad del NEC, las clasificaciones de temperatura de terminación y la caída de tensión para la longitud de recorrido específica. Dimensione siempre el circuito al 125% de la carga continua según NEC 210.20(A).
¿El alambre trenzado tiene la misma ampacidad que el alambre sólido?
Sí. Los conductores sólidos y trenzados del mismo AWG tienen la misma área de la sección transversal y la misma clasificación de ampacidad. El alambre trenzado tiene un diámetro total ligeramente mayor debido a los espacios de aire entre las hebras, lo que puede afectar los cálculos del llenado del conducto, pero la capacidad de conducción de corriente es idéntica.
Recursos relacionados
- THHN vs THWN alambre de construcción: clasificaciones y aplicaciones
- Cómo elegir el cable adecuado para su proyecto
- Plenum vs. Riser Cable: se explican las clasificaciones CMP, CMR, CL2P y CL3P
- Descripción general del cable de media tensión MV-105 (5kV–35kV)
- Cable de enterramiento directo: tipos, requisitos de profundidad y selección
- Cómo leer una leyenda de impresión de cable
¿Necesita ayuda para elegir el tamaño de alambre correcto?
Nuestro equipo de ventas puede ayudarle a seleccionar el calibre de alambre adecuado para su proyecto, proporcionar especificaciones técnicas o preparar una cotización personalizada. Contáctenos hoy.
Contáctenos Pedidos especiales y cable personalizado
Descargo de responsabilidad: Esta guía se proporciona solo con fines informativos y no es asesoramiento de instalación. No constituye asesoramiento profesional eléctrico, de ingeniería o de cumplimiento de códigos. La instalación de alambre y cable puede ser peligrosa y conllevar el riesgo de posible descarga eléctrica u otros peligros. Los códigos de construcción, las ediciones del NEC y las enmiendas locales cambian periódicamente. Consulte siempre a un electricista con licencia y a su autoridad local competente (AHJ) antes de especificar o instalar cable. Los valores de ampacidad mostrados provienen de la Tabla 310.16 del NEC y están sujetos a factores de corrección y ajuste. Las imágenes son solo ilustrativas y pueden no reflejar productos realmente instalados.
La información en esta página se proporciona solo como referencia general y puede contener errores u omisiones. NEC® es una marca registrada de la National Fire Protection Association (NFPA®). UL® es una marca registrada de Underwriters Laboratories. Todas las demás marcas comerciales, nombres de productos y nombres de marca mencionados en esta página son propiedad de sus respectivos dueños. Ramcorp Wire & Cable no está afiliada ni respaldada por estas organizaciones a menos que se indique explícitamente.