Ramcorp Wire & Cable envía alambre y cable a clientes internacionales en Centroamérica, Sudamérica, el Caribe, Oriente Medio, África y más allá. Ya sea que esté comprando cable para un proyecto en el extranjero, abasteciendo un almacén de distribución en el exterior o buscando alambre especializado para una instalación fuera de los Estados Unidos, esta página explica cómo funciona nuestro proceso de pedidos internacionales, qué documentación está involucrada y lo que necesita saber sobre el cumplimiento de exportación para productos de alambre y cable.
Cómo realizar un pedido internacional
Los pedidos internacionales siguen el mismo proceso de cotización que los pedidos nacionales, con algunos pasos adicionales para la logística de envío y la documentación de exportación. Así es como funciona.
1. Solicite una cotización: Contacte a nuestro equipo de ventas con el/los producto(s) que necesita, la cantidad y el país y la ciudad de destino. Si tiene Números de parte de cables específicos, inclúyalos. Le proporcionaremos una cotización que incluye el precio del cable y el costo estimado del flete hasta su destino.
2. Confirme el método de envío: Enviamos internacionalmente por carga aérea, mensajería (DHL, UPS, FedEx) y transporte terrestre a México y Canadá. Para envíos por carga marítima, Ramcorp envía al transportista designado por el cliente en los Estados Unidos — el transportista organiza el transporte marítimo, la reserva del contenedor y la presentación de exportación. Su cotización incluirá el método de envío recomendado según el peso, el volumen y el destino.
3. Pago: Los pedidos internacionales se pagan por transferencia bancaria (T/T) por adelantado en dólares estadounidenses (USD). El pago debe acreditarse antes del envío. No aceptamos cartas de crédito ni tarjetas de crédito internacionales para transacciones de exportación.
4. Documentación y envío: Una vez que el pago se acredita, preparamos toda la documentación de exportación requerida (factura comercial, lista de empaque, certificado de origen si se solicita y está disponible, y cualquier declaración de exportación requerida), empacamos el pedido para el tránsito internacional y coordinamos la recolección o la entrega al agente de carga. Proporcionamos información de seguimiento y copias de todos los documentos de envío.
Información requerida para pedidos internacionales
Para preparar una cotización de exportación, proporcione:
- Número de partes del producto o descripción del cable necesario
- Cantidad requerida (metraje o número de carretes)
- País de destino final
- Ciudad o puerto de destino
- Uso previsto / aplicación de uso final
- Nombre del agente de carga y dirección en EE. UU. (si aplica)
- Si se requiere un certificado de origen
El país de destino final y el uso previsto son obligatorios para la verificación de cumplimiento de exportación de EE. UU. Esta información nos permite verificar el envío frente a los requisitos de la Bureau of Industry and Security (BIS) y OFAC antes de comprometernos con el pedido.
Responsabilidades del comprador en la importación
El comprador es responsable de todos los aranceles de importación, el impuesto al valor agregado (VAT), las tarifas de despacho aduanero y los impuestos locales en el país de destino, a menos que se acuerde lo contrario por escrito. Ramcorp no actúa como importador registrado en el país de destino. El comprador debe trabajar con un agente de aduanas autorizado en el puerto de destino para despachar la mercancía a través de la aduana de importación. Si no está seguro sobre los aranceles de importación o los requisitos de documentación en su país, consulte a su agente de aduanas antes de realizar el pedido — con gusto podemos proporcionar los códigos HS y las descripciones del producto necesarios para una estimación de aranceles previa al envío.
Métodos de envío internacional
El alambre y el cable son pesados, y el método de envío tiene un impacto significativo tanto en el costo como en el tiempo de tránsito. Ramcorp gestiona algunos métodos de envío directamente y respalda otros a través del agente de carga del cliente.
Envíos directos de Ramcorp
| Método | Ideal para | Tránsito típico |
|---|---|---|
| Carga aérea | Envíos internacionales urgentes | 3–7 días hábiles |
| Mensajería (DHL / UPS / FedEx) | Pedidos pequeños, muestras, cable especializado liviano | 3–7 días hábiles |
| Terrestre | Envíos a Canadá y México | 3–10 días hábiles |
Envíos mediante agente de carga del cliente
| Método | Ideal para | Tránsito típico |
|---|---|---|
| Carga marítima (LCL) | Pedidos de tamaño mediano que no llenan un contenedor | 3–6 semanas según el puerto |
| Carga marítima (FCL) | Pedidos grandes que llenan un contenedor de 20’ o 40’ | 3–6 semanas según el puerto |
Para carga marítima, Ramcorp envía el pedido al agente de carga designado por el cliente en los Estados Unidos. El agente gestiona el transporte marítimo internacional, la presentación de exportación (si aplica) y la reserva del contenedor. Ramcorp prepara la factura comercial y la lista de empaque requeridas para la exportación. Muchos clientes internacionales ya tienen un agente de carga o consolidado en EE. UU. — si usted no lo tiene, podemos recomendar agentes con los que hemos trabajado.
Documentación de exportación
Cada envío internacional requiere un conjunto de documentos de exportación. Los preparamos para usted como parte del proceso de cumplimiento del pedido. Comprender qué es cada documento le ayuda a coordinar con su agente de aduanas y despachar el envío en destino.
Factura comercial: El documento aduanero principal. Enumera el vendedor (Ramcorp), el comprador, las descripciones de los productos, las cantidades, los precios unitarios, el valor total, la moneda (USD), los Incoterms y el país de origen. Su agente de aduanas usa esto para calcular los aranceles e impuestos de importación en destino. Incluimos códigos HS para cada partida para acelerar la clasificación aduanera.
Lista de empaque: Detalla el contenido físico del envío — número de carretes o bobinas, dimensiones, pesos bruto y neto (tanto en libras como en kilogramos) y marcas de los bultos. El agente de carga y la aduana de destino usan esto para verificar que el contenido del envío coincida con la factura comercial.
Conocimiento de embarque (B/L) o guía aérea (AWB): El recibo del transportista y el contrato de transporte. Para carga marítima, el conocimiento de embarque también es el documento de título — lo que significa que el comprador necesita el B/L original para reclamar la mercancía en el puerto de destino. Para carga aérea, la guía aérea cumple una función similar, pero no es un documento de título. Nota: para envíos marítimos gestionados a través del agente de carga del cliente, el agente emite el B/L.
Certificado de origen: Confirma el país donde se fabricaron los bienes. Algunos países de destino lo requieren para un tratamiento arancelario preferencial o licencias de importación. Si se requiere un certificado de origen del fabricante, debe solicitarse durante el proceso de cotización — los certificados del fabricante se proporcionan solo cuando están disponibles por parte del fabricante del cable. Cuando no hay un certificado del fabricante disponible, Ramcorp puede proporcionar una declaración de origen que confirme el país de fabricación conocido según la documentación del proveedor.
Información Electrónica de Exportación (EEI): Para envíos valorados en más de $2,500 por número Schedule B, la ley de EE. UU. exige que el exportador presente la Información Electrónica de Exportación a través del Automated Export System (AES) antes de que los bienes salgan del país. La presentación de la EEI la completa Ramcorp o el agente de carga, según el arreglo de envío. La EEI incluye la clasificación ECCN o EAR99, el destino, el consignatario y el valor de los bienes.
Para profundizar en cada uno de estos documentos, consulte nuestra Guía de documentos de exportación.
Cumplimiento de exportación para alambre y cable
Todas las exportaciones desde los Estados Unidos están sujetas a las Export Administration Regulations (EAR), administradas por la Bureau of Industry and Security (BIS). La buena noticia para los compradores de alambre y cable: la gran mayoría de los productos estándar de alambre y cable se clasifican como EAR99, lo que significa que no están en la Commerce Control List (CCL) y no requieren una licencia de exportación para la mayoría de los destinos y usuarios finales.
Sin embargo, EAR99 no significa "sin reglas". Incluso los productos EAR99 no pueden exportarse a países embargados o sancionados (actualmente incluyendo Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y las regiones de Crimea, Donetsk y Luhansk de Ucrania) ni a partes denegadas incluidas en las listas de partes restringidas de BIS, OFAC u otras del gobierno de EE. UU. Verificamos cada pedido internacional frente a estas listas antes del envío.
Un pequeño número de cables especializados — como ciertos cables endurecidos contra radiación, cables diseñados para aplicaciones nucleares o cables con especificaciones militares específicas — puede tener un ECCN (Export Control Classification Number) que requiere una licencia para ciertos destinos. Si su pedido incluye algún artículo controlado, lo identificaremos durante el proceso de cotización y le asesoraremos sobre los requisitos de licencia antes de que se comprometa con la compra.
Términos clave de cumplimiento de exportación
| Término | Qué significa |
|---|---|
| EAR99 | El artículo está sujeto a las EAR pero no está en la Commerce Control List. No se necesita licencia para la mayoría de los destinos y usuarios finales. |
| ECCN | Export Control Classification Number. Identifica artículos en la CCL que pueden requerir una licencia según el destino, el usuario final y el uso final. |
| Código HS | Código del Sistema Armonizado utilizado por las aduanas de todo el mundo para clasificar mercancías y determinar tasas arancelarias. El alambre y el cable se incluyen en el Capítulo 85. |
| Schedule B | Código de clasificación de exportación específico de EE. UU. (10 dígitos) basado en el sistema HS. Requerido para la presentación EEI/AES. |
| AES/EEI | Automated Export System / Electronic Export Information. Presentación requerida para envíos superiores a $2,500 por número Schedule B. |
| OFAC | Office of Foreign Assets Control. Administra sanciones económicas de EE. UU. Todas las exportaciones deben verificarse frente a las listas de OFAC. |
| Incoterms | Términos Comerciales Internacionales (ICC). Definen quién paga el flete, el seguro y cuándo se transfiere el riesgo. Términos comunes: EXW, FCA, FOB, CIF. |
Incoterms: ¿Quién paga qué?
Los Incoterms (International Commercial Terms) definen las responsabilidades del comprador y del vendedor en una transacción internacional — específicamente, quién organiza y paga el flete, quién paga el seguro y en qué punto el riesgo de pérdida o daño se transfiere del vendedor al comprador. El Incoterm se acuerda durante el proceso de cotización y se indica en la factura comercial.
La mayoría de los pedidos internacionales de Ramcorp se envían bajo términos EXW, FCA o FOB, según si el comprador utiliza su propio agente de carga.
EXW (Ex Works): El comprador organiza y paga todo a partir de la puerta de nuestro almacén — recolección, flete, seguro, despacho aduanero y entrega. La responsabilidad de Ramcorp termina cuando los bienes se ponen a disposición en nuestras instalaciones. Este es el término más común cuando el agente de carga del comprador recoge en nuestro almacén.
FCA (Free Carrier): Ramcorp entrega los bienes a un transportista o agente de carga designado por el comprador. El riesgo se transfiere una vez que los bienes se entregan al transportista. Este es el término preferido cuando el comprador tiene un agente de carga con base en EE. UU. — Ramcorp envía al almacén del agente y el agente se encarga a partir de allí.
FOB (Free on Board): Ramcorp entrega los bienes al puerto de exportación y los carga en el buque (o los entrega al transportista para carga aérea). El riesgo se transfiere al comprador una vez que los bienes están a bordo. El comprador paga el flete marítimo/aéreo, el seguro y la aduana de destino.
CIF (Cost, Insurance & Freight): Ramcorp paga el flete y el seguro hasta el puerto de destino. El riesgo aún se transfiere en el puerto de origen (igual que FOB), pero el vendedor cubre el costo del transporte y el seguro mínimo. El comprador gestiona el despacho aduanero y la entrega interna en destino. CIF está disponible para envíos de carga aérea gestionados directamente por Ramcorp.
Países y regiones a los que enviamos
Ramcorp Wire & Cable ha enviado a clientes en más de 30 países. Nuestros destinos internacionales más comunes incluyen:
América Latina y el Caribe: México, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Brasil, República Dominicana, Trinidad & Tobago, Jamaica, Panamá, Costa Rica, Guatemala, Honduras
Oriente Medio y África: Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Kuwait, Nigeria, Ghana, Sudáfrica, Kenia
Canadá
Asia-Pacífico: Filipinas, Australia, Nueva Zelanda (menos frecuente, pero disponible)
Si su país no aparece en la lista, contáctenos — podemos enviar a la mayoría de los destinos no embargados en todo el mundo. Confirmaremos la viabilidad del envío, el tiempo de tránsito estimado y el costo del flete durante el proceso de cotización.
Cable Made in USA
Muchos compradores internacionales requieren específicamente cable fabricado en los Estados Unidos para aseguramiento de calidad, especificaciones del proyecto o requisitos del cliente final. Ramcorp distribuye cable de importantes fabricantes de EE. UU. Podemos confirmar el país de origen de cualquier producto en nuestro catálogo y proporcionar un certificado de origen o una declaración de origen cuando se solicite. Para más información sobre el cable fabricado en EE. UU. y por qué es importante, consulte nuestra guía Cable Made in USA.
Embalaje para envío internacional
Los pedidos de alambre y cable normalmente se envían en carretes de madera. Los carretes se paletizan y se aseguran para el tránsito con el fin de minimizar daños por manipulación durante las operaciones portuarias y el transporte terrestre. Los tamaños y pesos de los carretes se confirman durante el proceso de cotización para que el agente de carga pueda planificar la carga del contenedor o la manipulación de carga aérea de manera eficiente.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una licencia de exportación para comprar alambre y cable de EE. UU.?
En la mayoría de los casos, no. La gran mayoría de los productos estándar de alambre y cable se clasifican como EAR99 según las regulaciones de exportación de EE. UU., lo que significa que no requieren una licencia de exportación para la mayoría de los destinos y usuarios finales. Se aplican excepciones para países embargados o sancionados y ciertos cables especializados con especificaciones militares o nucleares. Verificamos la clasificación de exportación para cada pedido internacional antes del envío.
¿Qué métodos de pago aceptan para pedidos internacionales?
Los pedidos internacionales se pagan mediante transferencia bancaria (T/T) en dólares estadounidenses, con el pago por adelantado antes del envío. No aceptamos cartas de crédito ni tarjetas de crédito internacionales para transacciones de exportación.
¿Cuánto tarda el envío internacional?
Los tiempos de tránsito dependen del método de envío y del destino. La carga marítima normalmente tarda de 3 a 6 semanas desde el puerto de EE. UU. hasta el puerto de destino, más el tiempo de tránsito interno. La carga aérea tarda de 3 a 7 días hábiles. Los envíos terrestres a México y Canadá tardan de 3 a 10 días hábiles. El plazo de entrega del propio cable (fabricación o retiro de almacén) es adicional al tiempo de tránsito — confirmamos el plazo total en su cotización.
¿Pueden enviar a mi agente de carga en EE. UU.?
Sí. Muchos clientes internacionales tienen su propio agente de carga o consolidado en EE. UU. Podemos enviar el pedido al almacén de su agente designado, y ellos gestionan el tramo internacional. En este caso, aun así preparamos la factura comercial y la lista de empaque, pero su agente gestiona la presentación de exportación y la reserva del flete. Esto es común para clientes que consolidan pedidos de múltiples proveedores de EE. UU. en un solo contenedor.
¿Qué código HS se utiliza para alambre y cable?
Los productos de alambre y cable generalmente se incluyen en el Capítulo 85 del HS (Maquinaria y equipo eléctrico). El código HS específico de 6 dígitos depende del tipo de cable — por ejemplo, los conductores de cobre aislados para voltajes que no excedan 1,000V se incluyen en 8544.49. Incluimos el código HS aplicable en cada factura comercial. Para un desglose detallado, consulte nuestra Guía de códigos HS para alambre y cable.
¿Gestionan el despacho aduanero en destino?
No. Bajo todos los Incoterms estándar (EXW, FCA, FOB, CIF), el despacho aduanero en destino es responsabilidad del comprador. Necesitará un agente de aduanas en su país para despachar los bienes a través de la aduana de importación, pagar los aranceles aplicables, el VAT y las tarifas locales. Proporcionamos la factura comercial, la lista de empaque y los códigos HS que su agente necesita para procesar el despacho de importación.
Recursos relacionados
- Guía de exportación EAR99 para alambre y cable
- Clasificaciones ECCN para alambre y cable
- Guía de documentos de exportación
- Guía de códigos HS para alambre y cable
- Cable Made in USA
¿Necesita ayuda para elegir el cable adecuado?
Nuestro equipo de ventas puede ayudarle a seleccionar el alambre y cable adecuados para su proyecto, proporcionar especificaciones técnicas o preparar una cotización personalizada. Contáctenos hoy.
Contáctenos Pedidos especiales y cable personalizado
Descargo de responsabilidad: Esta guía se proporciona únicamente con fines informativos y no es asesoramiento de instalación. No constituye asesoramiento legal ni de cumplimiento de exportación. La instalación de alambre y cable puede ser peligrosa y representar un riesgo de posible descarga eléctrica u otros peligros. Las regulaciones de exportación cambian con frecuencia. Consulte siempre a la Bureau of Industry and Security (BIS), la Office of Foreign Assets Control (OFAC) o a un profesional calificado en cumplimiento de exportación antes de realizar envíos internacionales. Las imágenes son solo para fines ilustrativos y pueden no reflejar productos realmente instalados.
La información en esta página se proporciona solo como referencia general y puede contener errores u omisiones. Southwire® es una marca registrada de Southwire Company, LLC. Belden® es una marca registrada de Belden Inc. Todas las demás marcas comerciales, nombres de productos y nombres de marca mencionados en esta página son propiedad de sus respectivos dueños. Ramcorp Wire & Cable no está afiliada ni respaldada por estas organizaciones a menos que se indique explícitamente.